El 12 de mayo de 2026 el Senado de Francia rechazó en segunda lectura el proyecto de ley de eutanasia que había sido aprobado el 25 de febrero por la Asamblea Nacional. Previamente, el 29 de abril, la Comisión de Asuntos Sociales del Senado había analizado y aprobado enmiendas al texto, que finalmente fue rechazado por los senadores.
El proyecto que tuvo a consideración el Senado cuenta con 19 artículos. En lo fundamental, se propone modificar el Código de Salud Pública para incorporar una sección dedicada a la asistencia médica para morir dentro del Libro I, Título I, Capítulo I, Sección 2 bis, que incluya un artículo que disponga:
“Art. L. 1111-12-1.1. I. A pedido de una persona que reúna las condiciones mencionadas en el artículo L. 1111-12-2, para evitar todo sufrimiento y no padecer obstinación irrazonable, un médico puede prescribir una sustancia letal para que la persona se la administre o, si no está físicamente en condiciones de hacerlo, le sea administrada por un médico o un enfermero voluntario y registrado ante la comisión mencionada en el I del artículo L. 1111-12-13.
II. – No son penalmente responsables, en el sentido del artículo 122-4 del Código Penal, los profesionales de la salud que actúen en las condiciones mencionadas en el I del presente artículo y según las modalidades previstas en los artículos L. 1111-12-2 a L. 1111-12-12.
III. – La asistencia médica para morir definida en el I del presente artículo no forma parte del derecho fundamental a la protección de la salud previsto en el artículo L. 1110-1 del Código de Salud Pública.”
Como ya informamos en anteriores boletines, el otro artículo crucial es el artículo 4, que en la redacción aprobada por la Comisión de Asuntos Sociales el 29 de abril de 2026 disponía:
“Art. L. 1111-12-2. – Para la implementación del I del artículo L. 1111-12-1, una persona debe reunir las siguientes condiciones:
1° Tener al menos dieciocho años;
2 a 4º: suprimidos
4° bis Reunir las condiciones previstas en los puntos 1° o 2° del artículo L. 1110-5-2;
5° Ser apta para manifestar su voluntad de manera libre e informada.”
En esta instancia, la redacción que estuvo en discusión en el Senado remite a un artículo del Código de la Salud Pública ya vigente y que regula los casos en que se puede administrar sedación profunda y continua. Allí los casos regulados son los siguientes:
“Art. L1110-5-2…
1° Cuando el paciente, afectado por una enfermedad grave e incurable y cuyo pronóstico vital esté comprometido a corto plazo, presente un sufrimiento refractario a los tratamientos;
2° Cuando la decisión del paciente, afectado por una enfermedad grave e incurable, de interrumpir un tratamiento comprometa su pronóstico vital a corto plazo y pueda ocasionarle un sufrimiento insoportable”.
Respecto al proyecto de eutanasia, según se informa en el sitio oficial del Senado, debería convocarse a un comité conjunto compuesto por 7 miembros de la Asamblea Nacional y 7 del Senado para buscar una solución de compromiso. Estaremos atentos a ver cómo sigue el debate.
En el mismo día, el Senado aprobó definitivamente la ley de cuidados paliativos por amplia mayoría. De esta manera, en Francia se da prioridad al cuidado por sobre la muerte provocada de los más vulnerables.
Informe de Jorge Nicolás Lafferriere
Fuente: https://www.senat.fr/actualite/soins-palliatifs-et-droit-a-laide-a-mourir-7500.html